ДИЗАЙН ЛОГОТИПА
Фонду розшуку зниклих безвісти "Надія"
Задача: розробити дизайн логотипу у стриманій, мінімалістичній стилістиці з відсилкою до українських традиційних мотивів, але без використання "шароварщини" чи широковживаних елементів візуальної української культури.
Дизайнер логотипа: Яна Токарева, Україна, 2024
_________________________________
LOGO DESIGN
For the Missing Persons Search Foundation "Nadiya".
The name of the foundation translates as "Hope" in English
Task: Create a logo design in a restrained, minimalist style with references to Ukrainian traditional motifs, but without using widely recognized elements of visual Ukrainian culture.
Logo Designer: Yana Tokareva, Ukraine, 2024
Зображення пташки поширене в українському народному мистецтві, а саме: в писанкарстві, в елементах вишивки, розписі предметів побуту, тощо. Пташка в польоті уособлює образ надії, що безпосередньо пов’язане з назвою та діяльністю фонду. Таким чином, розроблений символ виглядає лаконічно та мінімалістично, зберігаючи глибокий сенс та відсилки.
_________________
The depiction of a bird is prevalent in Ukrainian folk art, specifically in pysanky (decorated Easter eggs), embroidery elements, and the painted designs on household items, among other forms. The bird in flight embodies the image of hope, directly connected to the name and activities of the foundation. The developed symbol has a concise and minimalist appearance while retaining profound meaning.
Стилістика написання літер побудована на основі історичних українських шрифтів та графіки українського художника Георгія Нарбута
______________________
The lettering style is based on historical Ukrainian fonts and graphics by the Ukrainian artist Georgiy Narbut
